Meet the First Hurricane Hunter Embry-Riddle executive’s historic flight launched generations of storm chasers